HÍRVIVŐ

Húsvét ünnepe alkalmából ismét hangzik a bizonyságtétel: Krisztus feltámadott. Az Istennek Fia, aki testet öltött, lakozott közöttünk, aki érettünk szenvedett, és meghalt, - harmadnapra feltámadott a halálból. Erre hangzik 2000 éve a kérdés, hogyan lehetne bizonyosságra, húsvéti hitre jutni? A megjelölt ige arra biztat, hogy ne szégyelljük a szívünkben megfogalmazódó kérdéseket, még a kételkedést sem. Gondoljunk csak bele, Tamás Jézus egyik tanítványa volt, és mégis kételkedett, s amikor 10 ember győzködte és bizonygatta, hogy Jézus feltámadott, akkor kijelentette: "semmiképpen el nem hiszem". És még ezt a megátalkodott kételkedőt is meg tudta győzni maga a Feltámadott. Lássuk hogyan?

1. Tamás hitre jutásának két akadálya volt. Nem feledkezhetünk meg arról, hogy Tamás egyszer hiányzott a gyülekezeti alkalomról, és éppen akkor jelent meg Jézus. Tamás lemaradt egy élményről, amely bizonyosságot adott a többieknek, ami a bánatot örömre változtatta. A feltámadott Krisztussal találkozni a gyülekezetben lehet, mert ahol ketten-hárman összegyűlnek az Ő nevében, Ő megjelenik közöttük. Amikor elmaradunk az istentiszteletről, sohasem tudjuk, milyen lelki élményről maradtunk le. Tamás hitre jutásának második akadálya, az ő töprengő, kételkedő alaptermészete volt. Csak azt vette komolyan, amit látott, amit érzékszerveivel felfogott. Különös, hogy 10 ember győzködi egy héten át, de ő kitartóan ellenáll. Komolyan kell vennünk: a hitre jutás nem emberi erőfeszítés eredménye.

2. Azt azonban el kell ismeri, hogy Tamás jó helyen kételkedett: a gyülekezetben. Igaz, hogy Tamás kijelenti, hogy "Jézus feltámadását, semmiképpen el nem hiszi", de hajlandó volt erről vitatkozni, s ezt nem tartotta végleges álláspontjának. Az anyaszentegyház az az anyaméh, ahol a hit születik, az a bölcső, amelyben a hit növekedik. Így jutottak hitre a tanítványok, s itt fog Tamás is hitre jutni. Gyülekezet nélkül a kételkedésből nem lesz hit, s még az igaz hit is csendben, lassan elsorvad, "mert a hit hallásból van, a hallás pedig Isten igéje által" (Róm 10,17). A hitet az Ige nemzi, a gyülekezetben születik, és a Lélek ad neki növekedést. A hitet nem magunkból préseljük ki, nem a gyülekezet adja, a hit Isten ajándéka.

3. Nem véletlen, hogy Jézus Tamásnak is megjelenik, mert neki gondja van a kételkedőkre is. Átlépi a hitetlenség ajtaját, és egyedül Tamást szólítja meg, csak vele beszélget. Törés nélkül folytatja a beszélgetést, mert Ő azt is hallotta, amit Tamás nem az Ő jelenlétében mondott: "hozd ide a te kezeidet és bocsássad az én oldalamba". Nem olvasunk arról, hogy Tamás megtapogatta volna Jézus sebeit, megdöbbenésében csak ennyit tud rebegni ajka: "Én Uram és én Istenem". Ez nem a félelem szava, ez nem "jaj Istenem", hanem a bizonyosságra jutott ember hitvallása.

Húsvét ünnepe legyen olyan alkalom számunkra, amikor a gyülekezet közösségében a feltámadott Jézus Krisztus kiűz minden kételkedést szívünkből, amikor Ő maga szólít meg bennünket: "boldogok, akik nem látnak és hisznek" (Jn 20,29).

"Mert ezek azért írattak meg, hogy higgyétek, hogy Jézus Krisztus az Istennek Fia, és hogy ezt hívén életetek legyen az Ő nevében" (Jn 20,31).

Pap Géza

az Erdélyi Református Egyházkerület püspöke

Wass Albert - Nagypénteki sirató

Elmegyünk, elmegyünk,

messzi útra megyünk.

Messzi út porából

köpönyeget veszünk,

Nem egyszáz, nem kétszáz,

sok százéves nóta.

Így dalolják magyar honban,

talán Mohács óta.

Véreink, véreink, országutak népe.

Sok százéves Nagypénteknek, soha sem lesz vége?

Egyik napon Tamás vagyunk, másik napon Júdás vagyunk.

Kakasszónál Péter vagyunk,

Átokverte, szerencsétlen nagypéntekes nemzet vagyunk.

Golgotáról golgotára hurcoljuk a keresztfákat.

Mindig kettöt, sose hármat.

Egyet felállítunk jobbról,

egyet felállítunk balról.

S amiként a világ halad,

Egyszer jobbról, egyszer balról,

Fölhúzzuk rá a latrokat.

Kurucokat, labancokat, közülünk a legjobbakat

Mindég csak a legjobbakat.

Majd, ahogy az idö telik

Mind ki dolgát jól végezte,

Nagypéntektől nagypéntekig

Térdelünk a kereszt alatt.

Húsvéti csodára lesve,

Egyszer a jobbszélső alatt,

Másszor a balszélső alatt.

Éppen csak a középső az igazi

Üres marad.

Nincsen is keresztfánk közbül,

Nem térdel ott senki, senki

A mi magyar nagypéntekünk

Évszázadok sora óta

Ezért nem tud húsvét lenni.

Így lettünk országút népe.

Idegen föld csavargója.

Pásztortalan jószágféle.

Tamással hitetlenkedő,

Kakasszóra Péterkedő,

Júdáscsókkal kereskedő.

Soha-soha békességgel

Krisztus úrban szövetkező.

Te kerülsz föl, bújdosom én

Én vagyok fönt, bújdosol te,

Egynek közülünk az útja

Mindig kivisz idegenbe.

Bizony jól mondja a nóta,

Hogy elmegyünk, elmegyünk

Messzi nagy utakra megyünk,

Messzi nagy utak porából

Bizony köpönyeget veszünk.

S ebbe a nagy köpönyegbe

Sok-sok súlyos köpönyegbe

Bizony pajtás mondom néked,

Rendre-rendre mind elveszünk.

Kánonmódosítás - Kánon II. főrész 38. §.

ERDÉLYI REFORMÁTUS EGYHÁZKERÜLET IGAZGATÓTANÁCSA

KOLOZSVÁR

400079 Cluj-Napoca, Str. I. C. Brătianu 51-53 Tel. (264) 592 453, Fax: (264) 595 104

E-mail: egyhazkerulet@reformatus.ro,

Honlap: www.reformatus.ro

Szám: 684/2006. I.

NAGYTISZTELETŰ ESPERESI HIVATALNAK

S z é k h e l y é n

Nagytiszteletű Esperes Úr!

A Romániai Református Egyház Zsinata, a 2006. április 3-5 közötti időszakban tartott ülésén, a 8/2006 sz. határozatában módosította a Kánon II. főrész 38. §.-át, kiegészítvén egy új bekezdéssel. A kánonmódosítást a korábban Nagyszebenben, legutóbb pedig Kisborosnyón tartott lelkészválasztás rendjén tapasztalt joghézag tette szükségessé. A második bekezdéssel kiegészített 38. cikkely így hangzik:

„Az így kiadott és kézhez vett szavazatokat a küldöttség összeszámlálja. Érvénytelen az olyan szavazólap, amely egynél több névre szól, amelyen nem minősített pályázó neve, vagy amelyen egyetlen pályázónak a neve sem szerepel.

Amennyiben a szavazók egyszerű többsége a leadott szavazólapon minden jelöltet kihúzott, a pályázat meghiúsult.

Az érvénytelen szavazólapok az érvénytelenség okának megjelölésével jegyzékbe foglalandók és megőrzendők. Szavazólapot a kijelölt helyiségből kivinni nem lehet.”

A Zsinat a fenti kánonmódosítást, annak közzétételével egyidőben, hatályba lépteti.

A nagytiszteletű Esperes úr életére és szolgálatára Isten gazdag áldását kérjük,

Testvéri szeretettel,

Kolozsvár, 2006. április 10.

Dr. Pap Géza s. k.

Püspök

Gyenge János s. k.

előadótanácsos

Kánonmódosítás - Kánon II. főrész 2. §.; Kánon II főrész 62. §.

ERDÉLYI REFORMÁTUS EGYHÁZKERÜLET IGAZGATÓTANÁCSA

KOLOZSVÁR

400079 Cluj-Napoca, Str. I. C. Brătianu 51-53 Tel. (264) 592 453, Fax: (264) 595 104

E-mail: egyhazkerulet@reformatus.ro,

Honlap: www.reformatus.ro

Szám: 716/2006. I.

NAGYTISZTELETŰ ESPERESI HIVATALNAK

S z é k h e l y é n

Nagytiszteletű Esperes Úr!

A Romániai Református Egyház Zsinata a 2006. február 13-15 között tartott ülésén módosította a Kánon II. főrész 2. §.-ának második bekezdését, a következők szerint:

„A lelkipásztori szolgálat az I. lelkészképesítő vizsga letétele után két év kötelező segédlelkészi munkával kezdődik. A segédlelkészi szolgálatra jelentkező ünnepélyesen fogadalmat tesz és az illetékes egyházkerület joghatósága alá kerül.”

Továbbá a Kánon II főrész 62. §.-át így módosította:

„A segédlelkészt a püspök nevezi ki két évre.”

A Kánon II. főrész 63. §. első bekezdését pedig így módosította a Zsinat:

„A helyettes lelkészt a püspök nevezi ki az esperes ajánlatára. Helyettes lelkészként csak az alkalmazható, aki mindkét lelkészképesítő vizsgáját sikeresen letette.”

(A második bekezdés változatlanul marad.)

A Zsinat a fenti határozatokat, azoknak közzétételével egyidőben, hatályba lépteti.

A nagytiszteletű Esperes úr életére és szolgálatára Isten gazdag áldását kérjük

Testvéri szeretettel,

Kolozsvár, 2006. április 12.

Dr. Pap Géza s. k.

Püspök

Gyenge János s. k.

előadótanácsos

Riportpályázat

Az Erdélyi Református Egyházkerület gyülekezeti lapjának, az Üzenetnek a szerkesztősége idén újból meghirdeti riportpályázatát. Az érdeklődők eddig még meg nem jelent egyházi tárgyú (az Erdélyi Református Egyházkerülethez tartozó gyülekezetek életéről szóló) riportokkal pályázhatnak, amelyeknek terjedelme nem haladhatja meg a négy gépelt oldalt (max. 8000 jel).

A pályázat értékét növeli a témához kötődő minőségi fényképek mellékelése.

A pályázat jeligés. A pályázóknak zárt borítékban kötelezően mellékelniük kell a jelige feloldását (név, cím, telefonszám). A pályázaton bárki részt vehet. Az írást két példányban (elektronikus formában is) a szerkesztőség címére kell eljuttatni. Érdeklődni a 0264/599-800-as telefonszámon vagy az uzenet@reformatus.ro drótpostacímen lehet.

(Cím: Redactia Üzenet, Str. I.C. Bratianu 51-53., 400079 Cluj)

Díjak: 1.díj: 7.000.000 lej, 2.díj: 4 000.000 lej, 3.díj: 2 000.000 lej.

Beküldési határidő: 2006. május 31.

A beküldött pályaműveket (amelyeket a szerkesztőség érdemesnek tart) az Üzenet folyamatosan fogja közölni. A nyerteseket a szerkesztőség telefonon értesíti.

Gólya hír

Megszületett 3-ik gyerekünk, SAROLTA - aki így mutatkozik be: „Itt vagyok, április 10-én láttam meg a napvilágot, 2,60 kg vagyok, sietve jöttem, örömöt hoztam szüleimnek és 2 fiútestvéremnek. Édesanyám és én egészségesek vagyunk. Jézus szeretetének egy sugarát hozom hozzátok - mindenkinek.”

Íme: Isten drága ajándékát átvettük, örömünkben osztozzatok ti is.

Szövérfi Zoltán lp. és családja

Pályázathirdetés - Sarmasági Református Egyházközség

Királyhágómelléki Református Egyházkerülethez tartozó, Szilágysomlyói Egyházmegyébe kebelezett Sarmasági Református Egyházközség Presbitériuma pályázatot hirdet a megüresedett egész normás kántori állás betöltése céljából.

Fentnevezett egyházközség a leendő kántor rendelkezésére bocsátja a következőket:

Fizetés besorolás szerint plusz stólarészesedés

Nagyon jó állapotban lévő szolgálati lakás garázzsal, pincével, melléképületekkel, udvarral, 25 ár kerttel (10 ár szántó, 12 ár gyümölcsös, 3 ár szőlő)

Jelentkezéshez szükséges iratok:

Felsőfokú zenei szakképesítést, illetve sikeres egyházkerületi vizsgát igazoló diploma

Egyháztagságot igazoló lelkészi ajánlás, valamint ajánlólevél az utolsó munkahelyről.

Részletes önéletrajz.

Jelentkezési határidő: 2006. május 30.

Elérhetőségeink:

Parohia Reformata Sarmasag,

457330, str. Salajului, nr. 18. Salaj.

Tel/fax: 0260 – 655112, 0744237293

Email: sarmasagirefegyhaz@yahoo.com

Tisztelettel,

Püsök József Attila lp. – Sarmaság

Felvételi a Református Kollégiumba

A Marosvásárhelyi Református Kollégium felvételit hirdet a 2006-os évben is, végzős, nyolcadik osztályos diákok számára. A felvételire vonatkozó szükséges információk a következők:

• Április 19-20-án 10.00 órai kezdettel a Református Kollégium felkészítőt tart a kollégiumba felvételizők számára. Helyszín: a Bolyai Farkas Líceum amfiteátruma.

• Május 6-án kerül sor a felvételi vizsgára (proba de aptitudini), mely felmérésen a VII-VIII. osztályos tananyagból fogalmazunk meg tételeket Ószövetségből, Újszövetségből és egyházi énekből.

• További információk az iskola hirdetőjén és titkárságán.

A Marosvásárhelyi Református Kollégium vezetősége

Brian Johnston fotókiállítása

Dear friends,

The opening of my new exhibition of digital photos took place on March 20th, 2006 in Budapest at the Hungarian Cultural Foundation on castle hill. I was very grateful to the Canadian Embassy who helped to organize this special invitation and to Baba Sylvia the director of exhibitions at the foundation.

After Sylvia welcomed the guests we listened to Hungarian folk songs rendered by Torok Adorian second year student of the theological institute in Cluj, Romania where I teach. The Canadian ambassador Robert Hage formally opened the exhibtion and also mentioned that he had heard my male choir perform in Ottawa in 2001.

We were also fortunate to have some special words from Szabo Orsolya pianist and teacher in the Kodaly Institute in Kecskemet. She was not only my teacher but has also been a constant source of encouragement in my development as a photographer. Orsolya spoke about the direct connection between music and photography.

In conclusion I was honoured to accompany Gyorgy Katalin a very talented fifth year conservatory student in Cluj. She sang selections from Bellini, Kodaly and Puccini. A reception followed allowing more time for the guests to discuss the photos.

The exhition will remain in Budapest with the last viewing date being April 17th.

I am extremely grateful to the many students and friends from Canada, Hungary and Romania who helped me put the whole show together.

"Now I see but a poor reflection as in a mirror.

Then we shall see face to face." I Cor. 13:12

Brian Johnston

Protestant Theological Institute

Cluj, Romania

Brian's work in Romania is sponsored by International Ministries of the Presbyterian Church in Canada.

Egyházi címtárfrissítés

A lenti címtárfrissítés kérésre a mai napig a következő egyházmegyéktől és intézményektől kaptunk választ (időrendi sorrendben):

Hunyadi Egyházmegye

Sepsi Egyházmegye

Maros-Mezőségi Egyházmegye

Protestáns Teológiai Intézet

Brassói Egyházmegye

Kalotaszegi Egyházmegye

Dési Egyházmegye

Görgényi Egyházmegye

Kolozsvári Egyházmegye

Küküllői Egyházmegye

Marosi Egyházmegye

(A 16 egyházmegyéből csak a fenti 10 küldte el a friss címtárát.)

Csak emlékeztetőül: a 2005-ös címtárfrissítés felhívásának a 16 egyházmegyéből csak 9 tett eleget időben !!!

Utólag panaszkodtak a lelkésztársak, hogy hibás vagy elavult adatok szerepeltek az Útjelzőben, azonban sajnos ugyanaz a helyzet lesz az idén is, ha időben - április 10-ig – nem küldik be az egyházmegyék a frissített adatokat.

Kérem a tisztelt lelkésztársakat, segítsék az egyházmegyék tisztviselőit, hogy friss, hiteles adatok kerüljenek az új címtárba!

Az elmúlt héten több lelkipásztor testvér nekem küldték be emailen a gyülekezete adatait …. Kérem az illetékes egyházmegyének küldeni. Az egyházmegye majd az összesített táblázatot küldje el április 10-ig.

------------------------------------------------------------------------------------

Tisztelt Esperes Úr!

Az Erdélyi Református Egyházkerület adattárának és az Útjelző címtárának frissítése érdekében tisztelettel kérjük, hogy a csatolt táblázatot legkésőbb április 10-ig töltse ki és drótpostán küldje vissza egyházkerületünknek a misi@reformatus.ro címre.

Köszönettel, tisztelettel

Somogyi Botond és Szabó Mihály

Általános jövedelmi adója 2%-a

Kedves Testvérünk!

Az adótörvény (Codul fiscal) értelmében minden román állampolgár általános jövedelmi adójának (impozit pe venit global) 2%-át felajánlhatja nonprofit szervezeteknek: alapítványoknak, egyesületeknek, szervezeteknek.

A törvény jelenleg azonban nem teszi lehetővé azt, hogy az állampolgárok az adó 2%-át egyházaknak ajánlják fel. Szeretettel kérjük Egyházkerületünk adófizető híveit, hogy szeretetszolgálati (diakóniai), missziói és oktatási tevékenységeink támogatása céljából ez évi adónyilatkozatában (Declaraţie de venit global), amelyet 2006. május 15-ig adhat le a pénzügyi hivataloknál (Administraţia Finanţelor Publice), az Egyházkerületünk védnöksége alatt működő DIAKÓNIA ALAPÍTVÁNY alábbi adatait tüntesse fel (a hátlapon megadott szabály szerint).

FUNDAŢIA CREŞTINĂ DIAKONIA

Cod fiscal: 13817694

Cod bancar IBAN: RO 30BRDE 130SV082 04631300

Banca Română de Dezvoltare Cluj

Felajánlását előre is köszönjük!

Az Erdélyi Református Egyházkerület Igazgatótanácsa nevében

dr. Pap Géza - püspök

Tonk István - ügyvezető főgondnok

Miért éljünk ezen jogunkkal?

Adójának 2%-át nem az állam feneketlen zsákja nyeli el, enyhítheti vele református egyházunk gondjait, hiszen most Önön múlik, hogy a közpénz - bár kicsiny, de mégis meghatározott része - a központi államkassza helyett egyházunkhoz jusson.

Mit kell tennie?

1. Töltse ki az adóbevallási nyilatkozat (Declaraţie de venit global) H pont, 2-es alpontját Egyházkerületünk DIAKÓNIAI ALAPÍTVÁNYa túloldalon megadott adataival az alábbiak szerint, valamint az A pontot a saját adataival.

2. A DIAKÓNIAI ALAPÍTVÁNY javára átutalt összeget nem kell megnevezni (a pénzügyi hatóság kiszámolja), tehát az 2%-os összeget tartalmazó kocka üresen marad.

3. Május 15-ig juttassa el személyesen vagy postán a kitöltött adóbevallási nyilatkozatot a helyi pénzügyi hatósághoz.

4. Ha Ön egy munkáltatónál alkalmazottként dolgozik, akkor Önnek nem küldik haza az adóbevallási nyilatkozatot, azt Ön a helyi pénzügyi hatóságtól kell kérje, kitöltse és leadja.

Írjon levelet Olli Rehn bővítési biztosnak!

Felhívás

Az Ön véleménye számít Európában

Az Európai Unió bővítési biztosa nemrég úgy értékelte, hogy az erdélyi magyarság helyzete összességében kielégítő. Mi tudjuk azt, hogy ez nincs így. Mindennapi életünkben tapasztaljuk annak a sok éve tartó hátrányos megkülönböztetésnek a hatásait, amelynek mind a mai napig szenvedői vagyunk.

Románia csatlakozásának küszöbén tudatosítanunk kell az európai döntéshozókkal, hogy a romániai magyarság gondjai megoldásra várnak és erre jó keretet nyújthat az integráció folyamata.Teljes értékű államalkotó nemzeti közösségként kívánunk az Unióhoz csatlakozni és meg kívánjuk őrizni identitásunkat. Ehhez, jogaink tiszteletben tartásán túl, olyan önálló intézményrendszerre is szükségünk van, amely, az európai haladó gyakorlathoz igazodva biztosítja megmaradásunkat, fejlődésünket.

Tekintettel arra, hogy az Európai Bizottság 2006. április havának végére zárja le a Romániáról szóló országjelentést, kezdeményezzük a romániai magyarságot érintő problémák bemutatását, tudatosítását.

Ezért egy átfogó levél és e-mail kampány beindítását indítványozzuk. Ennek során mindenkinek javasoljuk, hogy a saját maga által sérelmesnek tartott esetet vagy jelenséget mutassa be azoknak, akik az országjelentést készítik.

A legnagyobb értéke az Ön saját véleményének van.

Csatlakozzon! Írja meg saját véleményét!

A levelet magyar nyelven is meg lehet fogalmazni, mivel anyanyelvünk az Európai Unió hivatalos nyelve. A kezdeményezők egy típuslevelet is szerkesztettek, amely tartalmazza legégetőbb megoldatlan gondjainkat.

Ha úgy érzi, hogy a kezdeményezők által készített felsorolás átfogóan bemutatja problémáinkat, írja alá az általunk készített típuslevelet és postázza vagy küldje el elektronikus formában az alábbi címekre. A kezdeményezők minél több támogató csatlakozását remélik, ezért javasoljuk: hívja fel mások figyelmét is, hogy levelének hatása lehet sorsunk alakulására. Mindenkit arra buzdítunk, hogy saját véleményét írja meg, de annak is értéke van, ha “csak” az aláírt típuslevelet küldi el. Azok csatlakozását is szívesen fogadjuk, akik nem élnek Erdélyben, de közösséget vállalnak küzdelmünkkel.

Ha fontosnak tartja helyzetünk európai bemutatását, írjon egy levelet az Európai Bizottság bővítési biztosának, Olli Rehnnek.

Néma gyereknek anyja sem érti a szavát!

Az Ön véleménye számít Európában!

A kampányt támogatják:

Bolyai Kezdeményező Bizottság Dr. Hantz Péter, alelnök

Erdélyi Ifjúsági Keresztyén Egyesület Nagy Tibor, elnök

Erdélyi Magyar Ifjak Soós Sándor, elnök

Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács Tőkés László, elnök

Magyar Emberi Jogok Alapítvány (HHRF) Hámos László, elnök

Magyar Ifjúsági Szervezetek Szövetsége Somogyi Attila, elnök

Magyar Civil Szervezetek Erdélyi Szövetsége Dr. Bodó Barna, elnök

Magyar Ifjúsági Tanács Sándor Krisztina, elnök

Magyar Polgári Szövetség Szilágyi Zsolt, Választmány elnök

Mikecs László Csángó Baráti Társaság Holló Barna, ügyvivő

Országos Dávid Ferenc Ifjúsági Egylet Szabó László, elnök

Országos Magyar Diákszövetség Pósa Tibor, elnök

Politea Társaság Szász Alpár Zoltán, alelnök

Romániai Magyar Cserkészszövetség Gaál Sándor, elnök

Sepsireform Egyesület Gazda Zoltán, elnök

Székely Nemzeti Tanács Dr. Csapó I. József, elnök

Reform Alapítvány Bencze Tibor, alelnök

Sógor Csaba RMDSZ szenátor

Toró T. Tibor RMDSZ képviselő

A lista nyitott, további támogatók csatlakozását várjuk

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Olli REHN, Bővítési Biztosnak és olli.rehn@cec.eu.int

Michael LEIGH, Bővítési Igazgatónak michael.leigh@cec.eu.int

Rue de la Loi 200

1049 Brüsszel, Belgium

Tisztelt Biztos Úr,

Tisztelt Igazgató Úr,

Értesüléseink szerint Ön úgy értékeli, hogy Romániában a magyarság helyzete minden szempontból teljesen kielégítő. Mi, akik Romániában élünk, dolgozunk és adót fizetünk, tudjuk hogy ez nem igaz. Jelezzük, hogy mely témákat tartjuk megoldatlannak, diszkriminatívnak, elfogadhatatlannak:

- az egyházi és közösségi ingatlanok teljes visszaszolgáltatásának hiánya,

- a kulturális (személyelvű) autonómia hiánya,

- a Székelyföld területi autonómiájának hiánya,

- a közoktatás megoldatlan kérdései: anyanyelvi szintű román nyelvvizsgák,

Románia történelmének és földrajzának román nyelven való oktatása,

- a csángó-magyarok anyanyelvhasználatának megakadályozása,

- a magyar nyelvű egyetemi oktatás hátrányos helyzete,

- az állami magyar egyetem hiánya,

- a magyar nyelvű oktatási intézmények hátrányos megkülönböztetése, a felekezeti oktatás diszkriminálása,

- a kisebbségi egyházak diszkriminációja,

- a fejlesztési régiók kialakításánál semmibe veszik a történelmi régiók határait,

- a magyarlakta vidékek tényleges kétnyelvűségének hiánya,

- a magyarok által is lakott régiók hátrányos költségvetési helyzete.

Tisztelettel kérjük, hogy a fennebb felsorolt problémák megoldását tartsa szem előtt és hangsúlyozza Románia Európa Uniós integrációja során.

Üdvözlettel,

Név:

Aláírás:

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

The Honorable Olli REHN olli.rehn@cec.eu.int

Commissioner for Enlargement

and

The Honorable Michael LEIGH michael.leigh@cec.eu.int

Director General for Enlargement

European Commission

Rue de la Loi 200

1049 Bruxelles

Belgium

Dear Commissioner Rehn,

Dear Director Leigh,

According to recent reports, it is your belief that the situation of Hungarians living in Romania is completely satisfactory, that the human and minority rights abuses facing the Hungarian community are basically resolved. We Hungarians, who actually live, work and pay taxes in Romania, know that this belief is inaccurate and misguided. The following are major deficiencies we find discriminatory and unacceptable:

-- Failure to return illegally confiscated church and community properties

-- Absence of cultural autonomy

-- Refusal to address the Hungarian Székelyland's aspirations for territorial autonomy

-- Limitations on the possibility to study in the Hungarian language in the public school system; prohibition on teaching Geography and Romanian History in the native tongue; denial of minority-language entrance examinations

-- Obstructing native language rights for the Csángó Hungarians

-- Inadequate possibilities to pursue studies in the Hungarian language at the university level

-- Refusal to restore the publicly-funded Hungarian university

-- Discrimination against institutions providing Hungarian-language instruction and against denominational schools

-- Discrimination against minority churches

-- Arbitrary re-districting into development regions to ignore natural evolution of regions throughout history

-- Failure to implement in practice bilingualism in Hungarian-inhabited communities

-- Inadequate funding for regions inhabited by Hungarians

We respectfully request that you highlight the importance of resolving these longstanding deficiencies as Romania prepares for accession to the European Union.

Very truly yours,

Name: Signature:

Könyvespolc

Húsvéti képeslapok

Húsvéti képeslapok 0.30 Lejes (3.000 régi lej) áron megrendelhetők, megvásárolhatók Iratterjesztésünknél.

Igés golyóstoll (10 féle) ára: 1,20 lej

Megrendelhető, megvásárolható Egyházkerületünk Iratterjesztésénél

Veres Miklós iratterjesztő

Tel. 0264-592453, 114 mellék

e-mail: iratterjesztes@reformatus.ro

veresmiklos@reformatus.ro

Tallózó

A kolozsvári református egyházközségek istentiszteleteinek rendje

Farkas utcai (belvárosi) templom: Péntek de. 10 óra, igét hirdet: Czirmay Csaba, du. 6 óra: Fazekas Zsolt. Vasárnap de. 9 óra, de. 11 óra, mindkét alkalommal úrvacsoraosztás: Fazekas Zsolt, du. 6 óra, úrvacsoraosztás: Bántó-Tamás Szilveszter. Hétfőn de. 10 óra: Balázs Attila, du. 6 óra. Kedden de. 10 óra: Bántó-Tamás Szilveszter, du. 6 óra.

Györgyfalvi úti imaház: Péntek de. 10 óra: Balázs Attila. Vasárnap de. 10 óra, úrvacsoraosztás: Balázs Attila. Hétfőn de. 10 óra: Fazekas Zsolt, kedden de. 10 óra: Czirmay Csaba.

Kétágú templom: Csütörtök du. 6 óra, úrvacsoraosztás: Székely József. Péntek de. 10 óra: Ősz Előd, du. 6 óra, Passió-játék: Adorjáni László. Vasárnap de. 9 óra: Székely József, de. 11 óra: Adorjáni László, du. 6 óra: Ősz Előd. Mindhárom alkalommal lesz úrvacsoraosztás. Hétfőn de. 10 óra: Orbán Levente, du. 6 óra: Ősz Előd. Kedden de. 10 óra: Adorjáni László, du. 6 óra: Székely József.

Napkelet utcai imaház: Péntek de. 10 óra: Adorjáni László, vasárnap de. 10 óra: Orbán Levente, hétfőn de. 10 óra: Székely József.

Hidelvi református templom: Vasárnap de. 9 óra, de. 11 óra, du. 18 óra, igét hirdet: Szöllősi János. Mindhárom alkalommal lesz úrvacsoraosztás, segédkezik: Dr. Gálfy Zoltán, Veress Miklós és Somogyi Botond. Hétfőn és kedden de. 10 óra, du. 6 óra: Szöllősi János.

Felsővárosi (Kakasos) templom: Péntek de. 10 óra, du. 6 óra: Sógor Géza. Vasárnap de. 9 óra: Pap Géza, de. 11 óra: Sógor Géza, du. 5 óra: Czuhai Miklós Csaba. Hétfő de. 10 óra, du. 5 óra: Czuhai Miklós Csaba. Kedd de. 10 óra: Szilágyi Róbert, du. 5 óra: Sógor Géza.

Újalsóvárosi fehér templom: Péntek de. 10 óra: Simon István, du. 6 óra: Ferenczy Miklós. Vasárnap de. 9 óra: Balon József, de. 11 óra: Ferenczy Miklós, du. 6 óra: Sebestyén Ákos.

Írisz-telepi templom: Vasárnap de. 10 óra, du. 5 óra: Nagy Levente.

Kerekdombi templom: Péntek de. 10 óra: Tőkés Attila, du. 6 óra: Dobri András. Vasárnap de. 10 óra: Dobri András, du. 6 óra: Tőkés Attila.

Szamosfalva: Pénteken és vasárnap de. 11 óra, 6 óra: Péntek Márton.

Kölesföldi templom: Pénteken és vasárnap de. 9.30 óra: Péntek Márton.

Bulgária-telepi templom: Péntek de. 10 óra, du. 6 óra: Visky János. Vasárnap de. 9 óra: Visky János. de. 11 óra: Balogh Csaba, du. 6 óra: Visky János.

Tóvidéki templom: Péntek de. 10 óra: Visky Péter, du. 6 óra: Kozma András. Vasárnap de 10 óra: Kozma András, du. 6 óra: Horváth Levente.

Törökvágási templom: Péntek de. 10 óra: Bibza István, du. 6 óra: Bibza Gábor. Vasárnap de. 9 óra, úrvacsoraosztás: Bibza István, de. 11 óra, úrvacsoraosztás: Bibza Gábor, du. 6 óra, úrvacsoraosztás: Bibza István.

Kolozsmonostori templom: Péntek de. 10 óra: Péntek András, du. 6 óra: zenés Passió-istentisztelet. Vasárnap de. 9 óra: Kállay Miklós Csaba, de. 11 óra: Kállay Miklós Csaba, du. 6 óra: Gede Csongor.

Szabadság - 2006-04-13

Hazahoznák Kőrösi Csoma Sándor hamvait (Emlékezés Csomakőrösön)

Az ezerkilencszáznyolcvankilences fordulat óta immár 17. alkalommal emlékeztek meg szombaton Csomakőrösön a falu nagy szülöttjére, Kőrösi Csoma Sándorra. A helybélieken kívül az emlékezés virágait Kovásznáról és az anyaország több településéről hozták el Kőrösi Csoma tisztelői, köztük közéleti személyiségek és a testvérvárosok képviselői.

A megemlékezés ökumenikus istentisztelettel kezdődött a református templomban, ahol az egyházi szertartást nt. Bende Tamás, Csomakőrös lelkipásztora vezette, és szentbeszédet mondott Kovács Gábor kovásznai romai katolikus esperes. Gábor atya egyebek mellett elmondta: nem tudjuk, hogy azon az áprilisi napon, 1842-ben (Csoma halálakor — szerk. megj.), vajon mennyi virágot kapott Kőrösi Csoma Sándor, de a nemzet azóta is hozza virágait. Nem felejtette el őt, s ,,ha torkunkba szorították a piros-fehér-zöld üzenetét, az Isten áldd meg a magyart, a vigyázó fülek, a vigyázó botok kíséretében is”, ő a lelkekben ott maradt.

Az ünnepi istentisztelet után a templom előtti szobornál koszorúzásra került sor, majd a helybéli elemi iskola I—IV. osztályos tanulói Kosztándi Annamária tanítónő vezetésével rövid verses-zenés műsort adott elő, Debreczi Enikő IV. osztályos tanuló nagyon szép, tiszta hangon előadott énekeivel vonta magára a közönség figyelmét. Ezt követően az ünneplő gyülekezet a barátosi Ferencz Ernő Fúvósegylet zenekarának akkordjaira felvonult az emlékházhoz, ahol Bende Tamás ünnepi beszédében elmondta: ,,1799-ben tudást szomjazva és egy feltett cél elérése érdekében ebből a faluból indult el egy kemény elhatározásokkal felvértezett székely gyermek, Csoma Sandri. Következetes munkájának köszönhetően, célja felé haladva egy csodálatos, méltó utat járt be, mely úton a nagy Kőrösi Csoma Sándorrá nőtte ki magát. Ha életében soha többé nem adatott meg az a lehetőség, hogy hazatérjen szülőfalujába, mégis az ő lelkülete, az ő szelleme itt él a mi szívünkben és lelkünkben. És e nevezetes napon üzenete van számunkra. A mában élő, minden magyar ember számára. Mégpedig az, hogy mindnyájunknak egy közös, féltett célja kell legyen. Ismerni múltunkat és megemlékezni róla. Féltett drága kincsként őrizni és ápolni anyanyelvünket, népünket, nemzetünket, hogy ezáltal ne elfogyó, hanem gyarapodó nemzetté váljunk.”. Gazda József, a Kőrösi Csoma Sándor Közművelődési Egyesület elnöke, a Csoma-napok főrendezője záróbeszédében elmondta: az emlékezés óriási áldozatokat, óriási munkát kíván mind előkészületekben, mind a kivitelezést illetően, és feltette a kérdést: vajon miért van az, hogy a Csoma-napokon részt vevő kovásznaiak, csomakőrösiek, a Kárpát-medence különböző pontjairól érkező zarándokok, a színpadon fellépő csoportok, a tudományos ülésszakok előadói, a képzőművészeti tárlaton kiállító művészek nem azt nézik, hogy milyen drága az idő, hanem mindent megtesznek, hogy jelen lehessenek, munkájukkal, szereplésükkel hozzájárulhassanak az önmagát állandóan megismétlő rendezvény újra és újra megtartásához. ,,Eszembe jutnak Kőrösi Csoma Sándor emlékezetes szavai: »Ami boldogság van a világon, az mind a másoknak nyújtott szolgálatból ered«. Azt hiszem, önámítás, és öncsalás lenne, ha azt mondanánk, hogy azért tesszük ezt, mert másoknak akarunk szolgálatot nyújtani. Nem másoknak akarunk szolgálatot nyújtani, nem másoknak akarunk adni valamit, hanem azt hiszem, hogy önmagunkért tesszük ezt. Önmagunknak akarunk adni, önmagunk akarunk emberebb emberekké lenni, önmagunk akarunk valamiképpen — ha az árnyékában is — méltókká válni a nagy elődhöz, e falu nagy szülöttéhez. És miközben ezen fáradozunk, aközben lelkileg gyarapodunk, lelkileg valamiféle elégtételt érezünk, hogy kötelességünket teljesítsük. Kötelességünket teljesítjük önmagunkkal és a nemzetünkkel szemben. De a nemzet is mi vagyunk, bennünk él, tehát önmagunkat, a nemzetünket éltetjük ezzel. És tudjuk azt, hogy a nemzet csak akkor él, ha gyökerei vannak. Csak akkor lombosodik, akkor fejleszti önmagát, ha a gyökerekből táplálkozik” — mondta Gazda József, aki a Csoma-emlékházat és a hozzá tartozó telket szent helynek nevezte. Mint elmondta: felvetődött annak a gondolata is, hogy hazahoznák Kőrösi Csoma Sándor hamvait Dardzsilingből. Az ügy ,,cselekvő fázisban van”, kezdeményezője Gozin (Gocz) Elvira kovásznai származású kuvaiti lakos, aki pénzügyileg is támogatná az újratemetést. ,,Ha a terv valóra válik, olyan csodálatos zarándoklat lesz Csomakőrösre, amilyen, azt hiszem, még nem volt. Olyan nagy temetés lesz, amilyen Rákóczi Ferenc fejedelem újratemetése óta nem volt. A nagy újragyökereztetés lesz ez, egy olyan temetés, amely nem az elmúlást, hanem ennek a népnek a jövő életét fogja előrevetíteni” — mondta Gazda.

Az emlékezésen Zorkóczy Zenóbia Wass Albert-verseket szavalt, a rendezvény végén a református egyház nőszövetségének tagjai kürtőskaláccsal kínálták meg a távozó közönséget.

Háromszék - 2006-04-10

Hol a világ közepe?

Háromszéken, Orbaiszéken könnyen megadják a feleletet: Teleken! „Gyere velem Telekre,/ Ott a világ közepe!” — ki ne ismerné Orbaiban ezt a szólásmondás-féleséget? Akinek a szűkebb világ nem más, mint a felső-háromszéki-medence, annak a vidék közepe valóban Orbaitelek. Nagy Mária Magdolna idevaló tanítónő szerint van egy olyan magyarázat is, hogy réges-régen itt tartották, nem is egy alkalommal Háromszék népgyűléseit. Minden peremi falunak közelebb esett Telekre gyalogolni-szekezeni, mint máshova. Ha ez a Barátoshoz tartozó falu egy apadó lélekszámú, kivénülő település lenne, a rigmus érelmét vesztené. De nem így van, mert a népességszaporulat egyre pozitív irányba mutat. S ez több mint jó, mert megmaradásunk felé vezet. Orbaiteleket öt helybeli személy képviseli a barátosi tanácsban: ebből négyen az RMDSZ színeiben, egy a szociáldemokrata párt trikolórjával.

Egyik lyuk a másikat éri az aszfaltszőnyegen, melyen a falu felé döcögtünk. Jobb kéz felől élesen vágott a székely kolbászt fagyasztó Nemere. Amikor kevéske hótakaró fedi a bevetett földeket, helyi szóval élve: „poszog, kipergeli a gabonát”! Neki ugyanis nem lehet, nem lehetett soha azt mondani, hogy nem erre, hanem arra!

Horváth Károly szelleme

Néhány évvel ezelőtt — március 15-én — egy emlékkopja leleplezése alkalmával ismerkedett meg jobban a helybeli lakosság a falu jeles szülöttének életével, forradalmi tetteivel, ugyanakkor vette fel nevét a falu I-IV. osztályos iskolája. Horváth Károly (1828-1854) az 1848-49-es magyar szabadságharcot és háromszéki önvédelmi harcot követő osztrákellenes, Makk-féle fegyveres felkelés háromszéki vezetője, majd a mozgalom vérbe fojtása után székely vértanúja volt. Bitófán végezte Marosvásárhelyen. A Horváth-udvarházat visszakapta a család örököse, akinek mindmáig nem sikerült azt eladnia. Sajnos, a szép barokk ingatlan egyre inkább pusztul, a tehetősebb orbaiszéki vállalkozók, de a legilletékesebb megyeiek sem tettek róla, hogy valamiképp megmentsék Háromszék egyik legfontosabb történelmi színhelyét. Az épület a legnemesebb kiállításoknak, rendezvényeknek és találkozóknak szolgálhatna színhelyéül. S ráadásul könnyen megközelíthető is lesz hamarosan, hiszen úgy értesültünk, még ez év nyarán aszfaltszőnyeget öntenek a Barátost Orbaitelekkel összekötő 4,5 kilométeres útszakaszra. Hol van a világ közepe?

Amikor az udvaron sütkérező, környezetvédelmi ismereteket elmélyítő teleki gyerekektől megkérdeztük, ki volt Horváth Károly, azt felelték, hogy egy bátor katonaember. Dálnoki Botond és Zakariás Delénke elmesélte, hogy március 15-én ők szerepeltek a kopjafánál, tudják, ki volt iskolájuk névadója, aki meghalt a szabadságért.

Orbaiteleken növekvő a gyereklétszám, az újszülöttek száma is gyarapszik. Kerestély Csaba barátosi polgármester elmondta, bővíteni szeretnék a holland segítséggel szépen rendbe tett, korszerűsített iskola, valamint az óvoda meglevő épületét: két terem toldásáról vagy emeleti részről lehet szó. Utóbbi annál is kézenfekvőbb lenne, mert a tetőzet hamarosan felújításra szorul, no meg az új harmadik eleminek is osztályteremre lesz szüksége.

Jelenleg 39 gyerek jár az I-IV. osztályba — tájékoztatott Kaján Katalin tanítónő, aki Nagy Mária Magdolnával együtt oktatja a közel negyven nebulót. Az iskolai év végén négy tanuló fog felsőbb osztályba lépni, s úgy néz ki, a néhány helybeli cigánygyerekkel tíz új elsőst kapnak az előkészítő csoporttól. Negyvenötös létszámú tagozatra még egy tanítót kell majd idehelyezzenek. Márk Erzsébet és Farkas Márta óvónők elmondták, hogy közel harmincnyolc gyerek látogatja a helybeli óvodát. Annyi kisóvodásra, amennyi az idén is jár — tizenegy — az ősszel is számítanak.

Pénzes mikrobusz

és ingyensofőr

A barátosi polgármester viccesen meg is jegyezte, hogy a községközpont iskoláját rövidesen a teleki gyermekek fogják fenntartani, annyi teleki V-VIII. osztályos ingázik most Barátosra. Már elmúlt a tél, de a Nemerének kitett mezőföldi síkságon télvíz idején nem lehetett elnézni, hogy ezek a gyerekek gyalogoljanak. A szülői közösség és később a falut segítő holland csoport anyagi hozzájárulásával mikrobuszt vásároltak. Zakariás Imre sokgyerekes édesapa felajánlotta, hogy naponta két alkalommal bérmentesen vezeti a mikrobuszt, szállítja a községközpont iskolájába a tanulókat. A jelek szerint egyelőre meg is oldódott volna a dolog, de a gondot a gyereklétszám növekedése okozza. Megtudtuk, hogy az üzemanyagot is a szülők fizetik, jelenleg 19 nebulót szállít a mikrobusz, de az ősztől valószínűleg 45 gyereknek kell Barátosra ingáznia, s így újra itt a kérdés: hogyan és miképpen lehetne egy nagyobb szállítóeszközre szert tenni? Ez még talány, és a szülők aggodalma lassan nő…

Egyébként igen élénk és tehetséges kisgyerekekkel találkozott a riporter Teleken. A tanítónők elmondták, egy anyanyelvi vetélkedőn a világ szót írták fel a táblára, és arra a kérdésre kellett válaszolni: melyik a világ közepe? Meglepetésükre, számos teleki nebuló nem azt írta, hogy az l-betű, hanem azt, hogy Telek!

A világ közepén

infrastruktúra is kell

Nem kis gondot okoz ez a barátosi tanácsnak. A polgármester a legfontosabbnak a bekötőút újraaszfaltozását látja, és bízik abban, hogy segít a megyei tanács is. A dokumentációkat most vitték a fővárosba. Hozzá tartozik a bekötőút ahhoz a 14,5 kilométerhez, amely Barátostól Teleken át a szörcsei úton levő Ér hídjáig tart.

— Nem mondom, hogy a közvilágítás nem okoz gondot továbbra is — folytatta a polgármester —, de fontosabb egyelőre az ivóvíz. Fúrtunk egy kutat a kultúrotthon mellé, sajnos, nem sikerült, s most nagyobb átmérőjű falusi kutat ásatunk, pontosabban csak lemélyítjük, hogy vizet vezethessünk belőle az épületbe.

— Teleken eléggé élénk szokott lenni a közművelődési élet — kezdett a további tennivalók sorolásába a polgármester. — Ha sikerül meszelni, és felújítani a villanyhálózatot, talán pontot is tehetnénk a mondat végére. Ami az iskola bővítését illeti, reménykedünk, mert 585 000 euróra kaptunk ígéretet e célra. Most dolgozunk azon, hogy a falu felől megemeljük és megerősítsük a Feketeügy bal partján a védőgátat. Még néhány magánszemély beleegyezése szükséges, hogy letehessük a dokumentációt. Sürgős, mert a munkálat költségeit belefoglalták a vízgazdálkodási vállalat ez évi tervébe. A leendő árnak pedig elejébe kell menni.

— Tegyük hozzá, hogy a gondot itt, Teleken sem kell keresni, van abból elég. Örvendünk, ha feljavul a bekötőút, de ennek a falunak zöme a mezőgazdaságból él. Számunkra nagyon fontos lenne, hogy ha javul az idő, megkezdjük a mezei utak rendbe tételét. Olyan szakaszok is vannak, ahol nagyobb esőzéskor eljárni sem lehet — toldotta meg a teleki gondok sorát Csíki Tibor tanácstag.

Hogy papíron maradhasson a múlt

„A Kobon-dűlő szélén egy magas rész, a Soványpart képezte a Feketeügy bal partját, mely úgy nézett ki, mint egy magasba emelkedő sziklaperem, melynek oldalát állandóan mossa sodrásával a folyó, és egyszer előtűnt egy világoskék színű agyagréteg, (népiesen: kék sár), melyet a falu asszonyai a házak meszelésénél színezésre használtak fel. A folyó jobb oldalán levő területet, dűlőt Festéknek nevezték el. Gyermekkorunkban, nyári (...) fürdéskor egymást kék sárral kentük be, a folyó magas martjáról a folyó medrébe csúszdát készítettünk. (...) Itt, a Feketeügy medre, a Festék nevű dűlő partszéle tele van borvízforrásokkal. A víz felszíne valóssággal buzog a talajból feltörő szénsavbuborékoktól. Egy árvíz után a jobb part egy darabja beomlott, az omladék a folyóvizet elzárta, s a szénsavas víz a talajból egy göbét vájt magának. Egy lécfalvi Keresztes ügyvéd itt fürödözött. Meg is találta a forrást. Fából való küpűbe fogta, és több időn át a nép onnan hordta a jó vasas borvizet. Sajnos, a folyó áradásai sokszor eltüntetik a forrásokat, azokat újra meg kellene keresni, használhatóvá tenni” — olvastuk Orbaitelek készülő monográfiájában, melynek oroszlánrészét Zakariás Imre nyugalmazott tanító vetette papírra, és Jakab Árpád helybeli fiatal református énekvezér komputerében elmentette. Nem titok, hogy Telek fiatal református lelkipásztora — Bencze Bulcsú —, akivel látogatásunkkor nem sikerült találkoznunk, Zakariás tanító, a kántor, a tanácstagok, de mások is azon dolgoznak, hogy hamarosan nyomdába kerülhessen Orbaitelek falufüzete.

Élénk az 550 lelket számláló egyház élete. Javítják a harangtorony külső részét, a hagymasisakos kupola horgonyzott új bádogfedele messzi földre ellátszik, ha rásüt a nap. Felújult a papi lak, központi fűtéssel látták el, imateremmé varázsolták az egykori kántori lakot. A hívek sikeresen tanulgatják az új református énekeskönyv újabb énekeit, református kórus is működik itt, s a lelkész a gyermekekkel is szeretne egy kis énekkart összehozni. Él a gyülekezet mellett az IKE, nyáron evangelizációs hetet szerveznek, nagyon tevékeny a nőszövetség. Készülnek a kézdivásárhelyi református kórustalálkozóra.

Akárcsak egy Caritas

Az asszonyok munkája Teleken nélkülözhetetlen. Erről győzödtünk meg, amikor beszélgetni kezdtünk a 26 tagú nőszövetség elnökasszonyával, Zakariás Rozália presbiterrel, akit három éve bízott meg ezzel a munkával a közösség. Túl a nőszövetségekre háruló megszokott tevékenységeken a teleki asszonyok amolyan karitatív munkát végeznek, szinte hihetetlen, hogy évek óta segítik, akár terményekkel, akár anyagiakkal a kovásznai holland kórházat, amikor fogytán a nyersanyag a pincében, éléskamrában.

— A tavaly 157 kiló murkot, 25 kiló petrezselymet, 704 tojást és 57 kiló cukrot gyűjtöttünk, vettünk a nőszövetség pénzalapjaiból — mondta Rózsika —, ebben az esztendőben pedig nagyobb mennyiségű krumplival segítettünk, leadtuk a kórház beszerzési osztályának.

Útban hazafelé latolgatta a riporter: mindennapjaival küzd ez a falu, a mai közélet támasztotta akadályokkal, küzd iskolájáért, székelymagyar népe fennmaradásáért. Orbaitelek több mint élő, Orbaitelek iparkodó falu.

Kép és szöveg: Kisgyörgy Zoltán

Háromszék - 2006-04-11

Felelősek vagyunk egymásért!

Amint azt már sokan tudják, a Bethlen Kata Diakóniai Központ és a Diakónia Alapítvány idős- és beteggondozást végez, közösségfejlesztést szervez, szociális- és nevelési programokat dolgoz ki hátrányos helyzetben lévő gyerekek számára. Mindezzel arra törekszik, hogy erős kapoccsá váljon a rászorultak és az adományozók között. Ehhez azonban arra van szükség, hogy tevékenységeit egyre többen ismerjék, támogassák, felvállalják.

A Diakónia Alapítvány munkája által szociális és egészségügyi problémák oldódnak meg, a segíteni akarók pedig azzal a bizalommal tehetik ezt, hogy áldozatvállalásuk nem lesz hiábavaló.

Ezen a tavaszon a Diakónia Keresztyén Alapítvány munkája is új élettel telik meg. 2006. április 13–14-én és 20–21-én (csütörtök-péntek), húsvéti adománygyűjtést szervezünk Kolozsvár nagyobb élelmiszerüzleteinél, ahol szórólapok és plakátok hirdetik a vásárlóknak: adományozz egy élelmiszert abból, amit vásárolsz, így letörölhetsz egy könnycseppet néhány idős ember, vagy éhes gyerek szeméből!

A kolozsváriak számára még mindig újdonság ez az akció, bár 2005 novemberében volt már egy hasonló kezdeményezés, ami akkor igen szép eredménnyel zárult.

A Diakónia tevékenységeire általában az jellemző, hogy a szervezéstől kezdve az adománygyűjtésig mindent önkéntesek végeznek. A most sorra kerülő esemény célja, elsősorban, a figyelemfelkeltés. Szükség van rá, hogy a húsvét ünnepi bevásárlását végző ember felfigyeljen a mellette élő nehéz helyzetben lévő társaira és irántuk felelősséget érezve vállalja a segítésüket.

Ideillenek Jézus szavai, melyeket akkor mondott, amikor a farizeusok azzal vádolták, hogy szombat napon gyógyít: „Az én Atyám mind ez ideig munkálkodik, én is munkálkodom” (János 5, 17).

– Önkénteseink szívében is megszületett a „munkálkodás öröme” s meggyőződésünk, hogy a vásárlók sem lesznek közömbösek. Az ilyen és ehhez hasonló jótékonysági akciók növelik a társadalmi felelősséget és hosszú távon befolyásolni fogják mind a kolozsvári lakosság, mind az adományozó kedvű cégek vagy intézmények adakozási szokásait. Bármilyen kis segítség óriási jelentőséggel bír, ha meggondoljuk, hogy az egyszerű 20–30 000 lejes adomány megkétszerezheti egy öregotthonban élő idős ember napi élelmiszeradagját, vagy biztosíthatja azoknak a gyerekeknek az egyszeri étkeztetését, akik számára ez, a napi betevőt jelenti – nyilatkozta az alapítvány egyik képviselője.

– Az ő nevűkben is köszönjük az együttműködést megannyi önkéntesnek, a kolozsvári református gyülekezeteknek, Tonk István úrnak, a Misztótfalusi Kis Miklós Sajtóközpont igazgatójának, Könczey Elemér grafikusnak, és mindazon üzleteknek (Oncos üzletlánc, Sora, Billa, Yellow Market, Varan, Selgros), akik megértették, hogy sikerük társadalmi felelősségüktől is függ – tette hozzá.

Azokat a kolozsvári vásárlókat pedig, akik segíteni szeretnének a rászorultakon szeretettel várják húsvét előtt, április 13–14-én, valamint 20–21-én a fent említett üzletekbe.

Szabadság - 2006-04-11

Egyházból mentem egyházba (2. rész)

Dr. Hermán M. János református lelkipásztor a mezőségi Holt-tengerről és a lelkészi sorsvállalásról

„A Kondukátor el fog pusztulni!”

– Édesapánk a sármási kőművesekkel, ácsmesterekkel templomot és parókiát épített vályogból Kissármáson. Templomot mentett meg az elkezdett lebontás állapotából Mezőbáldon, újjá is építtette a hívek segítségével. Templomot javítottunk Cégen, padokat is csináltatott. Sármáson gyülekezeti termet építettünk, engedélyek nélkül, önerőből, mert hittünk a jövendőnkben. Gyermekek százát tanította magyarul írni, olvasni, énekelni, és ha kellett, románul és németül is prédikált. Negyvenöt évi nagysármási lelkészi szolgálata alatt több mint kétszázan tértek a református egyházba a más vallásúak, főleg az adventisták közül. Teológiai munkásságának, írásainak közlése mireánk, a gyermekeire vár.

Bocskai Istvánról mondták, hogy a magyarok Mózese volt. A mi édesapánk sokszor a megszólalásig példázta a mózesi küzdelmet és hűséget az elsivárosítás korszakában. A hatóság sokszorosan fenyegette, próbálta megfélemlíteni, lejáratni, mindhiába. Barátaim csoportja, Rebike keresztszülei, Bíró József és Eszter, Dobri Janó bácsi és Klárika néném: valamennyien ott ültünk a sármási templomban 1989 húsvét első napján, amikor édesapánk azt prédikálta, hogy a Kondukátornak nem lesz része a feltámadásban. Mindenkiben megállt a lélegzet, ő pedig megismételte, hogy jól hallották a hívek: a Kondukátor elpusztul, mert a bűnei az égre kiáltanak. Négyszáz ember hallgatta a prédikációt, de délután már csak mi, a család és a barátok voltunk az istentiszteleten, senki se mert eljönni, mindenki attól félt, hogy elviszik. Egy haja szála sem görbült meg, ilyesmit még a besúgók sem mertek jelenteni, ma is alig hiszem, hogy megmenekült.

„Mi még láttuk a szép Mezőséget”

– A Mezőség Holt-tenger jellege mit jelent?

– A Holt-tenger jelleget a táj adja. Meg Makkai Sándor közel száz évvel ezelőtti lelkészi tapasztalata Vajdakamaráson, amelyről regényt írt. Bizonyos időszakokban, nyáron vagy tavasszal úgy fest a vidék, mintha az ember a Hold felületén élne, vagy mintha a Holt-tenger partján járna Izraelben. A letarolt erdők helyén az erózió, a vízmosás, az agyagos gödrök, a sokszor úttalan utak látványa elszomorítóan hat. Gyermekkorunkban még láttuk a szép Mezőséget is, amikor még magángazdálkodás folyt, láttuk a szőlőket, a tanyákat, a dolgok természetes menete szerinti életet. A szárazságnál, víztelenségnél még holtabb tengerré a kommunizmus változtatta a különben termékeny dombvidéket, amikor mindent egybeszántottak, kivágtak, elpusztítottak, műtrágyával kiégettek, megmérgeztek. Alig maradt valami, ami a természetes életbe beilleszkedett volna. Az állatállomány tömegesen pusztult bele a koplalásba. A nyolcvanas években már csak a túlélés reménye tartotta ott az embereket. A Holt-tenger önmagában nem volt visszataszító, kemény és emberpróbáló helyzetekben bővelkedett, de az eredményesség leghalványabb biztosítéka nélkül. A túlélés már önmagában véve is hőstettnek számított, illetve annak számítana ma is… De tucatnyi mezőségi faluban az eltelt ötven év alatt egyetlen hívünk se maradt, ott már nincs, aki magyarul megkérdezze, hogy: Holt tenger, hol a te fullánkod? Szombattelkén, Kiscégen, Budatelkén, Viszolyán, Dombon, Csehtelkén rendre édesapánk temette el az utolsó magyarokat. Azt, hogy a régi szentegyházas helyek temetését hogyan lehet elszámolni, sorozatosan elhordozni a veszteségeket, megszabadulni a sivatagosodás iszonyú látványától, attól, hogy minden erőfeszítésünk hiábavaló lett volna, ezt ő az agyonolvasott Bibliájával mindig közös nevezőre tudta hozni, és folytatta a családlátogatást.

A „virtyálódás”

– Tehát már az Ön ifjúkorában több volt a magyar sír, mint a magyar gyermek.

– Gyerekkoromban a szórványvidékeken is sok gyermek született. Abban az időben még volt gyermekáldás. A nagycsalád volt jellemző a Mezőségre, persze az azzal járó mezítlábassággal, napszámba járással, cselédsorssal. Bibliai alapú és családközpontú életet éltek az emberek. Különben gyerekkorunkban nem is tudtuk, mi az a mezőségi Holt-tenger, később jöttünk rá, amikor már összehasonlítási alapunk is volt. Addig jobb legelőket és lakóhelyet nem ismertünk. Nagy volt a szeretet és az összetartozás érzése a hasonló sorsú családok között, három-négy generáció élt egy fedél alatt. Egymástól való eltávolodást a nyelvi tiltással párosuló vallási türelmetlenség hozott. A vegyes házasságban született gyermekeket az ortodoxok „elkeresztelték”. Helytelen kifejezések, de itt hallottam először „kikeresztelkedésről” és „átkeresztelkedésről”.

Az elrománosodás káros volta nyilvánvaló volt, ma is az. Olyan helyzetben, ahol a magyarság kisebbségben van, ahol hiányzik a középréteg, ahol huzamosan alig voltak vezetői a népünknek, ahol alig voltak iskolák, és azokat is sorban bezárták, azokban a mezőségi falvakban, mint például Katona községben, felgyorsult a nyelvromlás. Az utolsóelőtti stádiumban már maguk között is románul beszéltek, azt mondták: úgy jobban forog, jobban virtyálódik a nyelvük…

Azt hiszem, a kollektív világ volt az, ami háborús pusztítást végzett a házak táján, áttételesen a mezőségi népművészetben, népköltészetben. A mindent felkavaró forgószél aztán a nyelvváltásban tetőzött. Lelkészek, tanítók alig voltak, a vegyes házasságokban szinte mindig a magyar fél veszített, a maradék fiatalság elszegődött a városi gyárakba, végül ottmaradtak a nagy olvasztótégelyben. Lehet, ez is volt a cél.

A Mezőség klasszikus nagy írói, Kemény Zsigmond és Wass Albert, észlelték az elrománosodást. Földes Károly lelkész és még annyian tettek is lépéseket a beolvadási folyamat gátolására, amely Trianon után feltartóztathatatlannak látszik. Kallós Zoltán, Kövesdi Kiss Ferenc szolgálata példaértékű, vannak követőik, de nem elegen. Hiányzik a folyamatosság, az ügy oly módon való felkarolása, mint a csángó gyermekek keresztapai intézetének esetében. Ismét vetni kellene, eleget néztük a hideg szeleket… Érdemes lenne kidolgozni egyes mezőségi szigetek hosszú távú fejlesztésének a tervét. Nemzeti művelődésünk egyformán szegényedik a csángók és a mezőségi magyarok kultúrájának a pusztulásával, nem is beszélve arról, hogy a mezőségi ősmagyarok jóval a honfoglalás előtt telepedtek le azon a vidéken. A rege magyarázata szerint egyenesen Csaba királyfi vezette oda a népét…

Lámpáshordozó, kutyakergető, palásthordozó útitársak

– Van valami jelképes abban, hogy éppen ezen a holt-tengeri tájon adták az ön édesapjának a Mezőség Mózese nevet.

– Szüleink sok emberrel vállaltak sorsközösséget. Gyermekkoromban sok családfőt bebörtönöztek. Ártatlan falubelieken kérték számon a kivégzett sármási zsidók szomorú sorsát, amiért a német SS volt a felelős. A nyílt megfélemlítés korszakát éltük, Rogozsán kultuszinspektor megfogadta, hogy nem nyugszik addig, amíg apánkat el nem viteti, mert szombatonként vallásórákat tartott. Ez tetézett 56-ban, de akkor a Mezőség is forrongott, hirtelen eltűnt Rábecz, a Securitate verősegédje. Búza községben dr. Szabó Albert lelkész elkergette a tolvaj néptanácsot, Sármáson karácsonykor fekete szalagot kötöttek a templomi karácsonyfára. Édesapánkat mondvacsinált koporsós fegyverszállítás gyanújával rendelték be kihallgatásra, még emlékszem, hogy akkor elbúcsúzott tőlünk. Fő bűne az volt, hogy befogadta a kilakoltatottakat.

A mezőségi küldetés vállalásában, elviselésében segítette őt a hívei szeretete. Természetesnek tartotta, hogy akár negyven kilométert is gyalogolt naponta. Akkor még voltak olyan lelkes emberek, akik lámpáshordozó, kutyakergető, palásthordozó útitársul szegődtek hozzá. Felkereste a családokat, tanította a határbeli gyermekeket, vállalta a beteggondozást, helyettesítéseket. Olyan időket is éltünk, amikor tíz falunak volt a lelkésze és alig láttuk. Amikor felcseperedtünk, magával vitt bennünket, sokszor még éjszaka is baktattunk, miközben a csillagos ég titkait magyarázta. Lehet, édesapámnak is jót tett, hogy egy-egy gyermek vele volt ezeken az utakon. Ilyenkor nagyon sokat beszélt nekünk a régi családokról, a gyermekkoráról, őt sirató tanárairól, és politizáltunk is. A nyugatiak közül nem szerettük az amerikaiakat, mert értelmetlenül bombázták Kolozsvárt. Kis Sándor bácsival néha vitatták a Magyar Népi Szövetség dicstelen sorsát, felszámolását. Ilyenkor kiküldtek, egymást figyelmeztetve, hogy kemence van a házban. Sűrűn elhangzott, hogy: piszkos világot értünk. A bajba jutottakért leveleket írtak, befolyásos embereket kerestek fel, becsületesnek tartott közbenjárókért fohászkodtak. Imádság nélkül senkit nem eresztettek el a házunkból, üres kézzel senki se távozott, élelmiszert, pénzt megosztott apánk a kopogtatókkal. Román tisztelői is seregestől voltak, nem kivételezett. Vigasztalni úgy tudott, hogy prófétának mondták. Mózeshez való hasonlítása annyiban helytálló, hogy intett, tanított, számon kérte a törvényességet. Mózes főpap volt, népvezér és Izrael felelős mindenese, akihez égő csipkebokorból szólott az Úr. Nagyszívű édesapánk a karcoló mezőségi csipkebokrok között vándorolt, feltűnt azáltal, hogy alkalmatlan időben is hirdette az evangéliumot, a szabadulást.

(folytatjuk)

Fábián Tibor

Erdélyi Napló - 2006-04-11

120 éves a kolozsvári református földészek Bethlen Gábor Dalköre

A jubileumi ünnepségre április 30-án kerül sor, amelyre szeretettel várják az érdeklődőket. Az ünnepi összejövetel de. 10 órakor kezdődik a Kolozsvár Alsóvárosi Református Egyházközség Kétágú templomában, majd du. 5 órától kórustalálkozót rendeznek. A kórustalálkozón részt venni óhajtó kórusok visszajelzését kérik a szervezők az alábbi két telefonszámon: 0264/447-919, 0264/460-065.

Szabadság - 2006-04-12

Reményik Sándor Versmondó Verseny

A Kolozsvár Donát-negyedi Reményik Sándor Jótékonysági és Művelődési Egyesület, a Donát Alapítvány, a STARS Alapítvány és a Kolozsvári Református Kollégium támogatásával 2006. április 30-án a Kolozs megyei VIII – XII. osztályos diákok számára megrendezi a VII. Reményik Sándor Versmondó Versenyt.

Az évente tartott Versmondó Verseny célja a Reményik-életmű bemutatása, újraértékelése, erdélyi költők Kolozsvárról szóló, Kolozsvárhoz kapcsolódó üzenetének, szellemi múltunk és jelenünk kincseinek minél több emberhez való eljuttatása.

Versenyfeltételek: A versenyen előadandó Reményik Sándor: Amíg a nagy kúrián átmegyek... című verse, és egy szabadon választott Reményik-vers vagy Kolozsvárhoz kapcsolódó költemény.

Ajánlott irodalom: Reményik Sándor, Az építész fia, Kriterion, 1983; Reményik Sándor, Hátrahagyott versek, Polis, 2003; 111 vers Kolozsvárról, Kriterion, 2002.

Jelentkezési határidő: 2006. április 15.

A versenyre iskolánként legtöbb öt versenyzőt tudnak fogadni. Jelentkezés: a jelentkezési lap postai beküldésével az alábbi címek egyikére: Veress Erzsébet, Cluj, Donát 44/17, 400287, illetve Kolozsvári Református Kollégium, Cluj, Kogălniceanu 16, 400084 (kérik, levelükön tüntessék fel, hogy a Reményik Sándor Verseny postája), vagy e-postán, a veresserzsebet@gmail.com címen.

Kérik, esetleges szállásigényüket idejében jelezzék, megpróbálják megoldani.

A verseny időpontja és helye: 2006. április 30., 11 óra, a Kolozsvári Református Kollégium régi épületének díszterme (Farkas/ Kogălniceanu utca 16 sz.).

Szabadság - 2006-04-12

Anyanyelvünk ereje: megérteni, alakítani a világot

„Anyanyelved ereje nem csak arra elég, hogy megnevezd, hanem arra is, hogy megértsd, sőt, alakítsd vele a világot" – ezekkel a szavakkal köszöntötte Zilahon a Magyar Nyelv Napjain résztvevő diákokat Zsigmond Emese, a Napsugár főszerkesztője.

A zilahi polgármesteri hivatal tükörtermében tartott megnyitón Rozs Rita, a kisebbségi oktatásért felelős tanfelügyelő köszöntötte a meghívottakat, majd Ioan Abrudan főtanfelügyelő üdvözölte a magyar nyelvet tisztelő és szerető résztvevőket. A házigazdák között Seres Dénes képviselő, az RMDSZ Szilágy megyei szervezetének elnöke is kellemes időtöltést, sok baráti kapcsolat kialakítását és jó versenyzést kívánt mindenkinek. Dr. Péntek János professzor bevezető szavaiban jelezte: a nemzet alapja a nyelv, az a hálózat, ami összekapcsol minket. Hála Istennek, sokan foglalkoznak tisztasága megőrzésével.

A háromnapos rendezvény pénteken délután kezdődött a Nyelvőrzés Díjának átadásával. A díjat a szórványgondozási tevékenysége miatt mindannyiunk által jól ismert Vetési László lelkipásztor kapta, aki – mint mondta – nem adja fel, helyette Reményik cselekvési parancsát választja: „Lehet, mert kell." Ezt követően az egykori Wesselényi-kollégium volt diákjára és tanárára, Márton Gyulára és Szabó T. Attilára emlékeztek, akik a szilágysági magyarság nyelvi kincseiből írták első szakdolgozataikat. Szabó T. Attila biológus fia is eljött a rendezvényre és számos családi dokumentummal illusztrálta édesapja zilahi tevékenységét.

Szombaton a kicsik és a nagyobbak számára meghirdetett versenyek országos döntői következtek. Erdély minden megyéjéből, de még Magyarországról is érkeztek csapatok, szám szerint mintegy száznyolcvanan.

Az I–IV. osztályosok Kőrösi Csoma Sándor anyanyelvi vetélkedőjének országos döntőjén a nagyváradi László Király unokái nevet viselő csapat vitte el az első díjat. A kolozsvári Csodabogarak második díjat kaptak, harmadikok lettek a marosvásárhelyi Kincskeresők. A Napsugár díját a gyergyószentmiklósi Pillangók kapták.

A mesemondó verseny országos döntőjén három első díjat osztottak ki a székelyudvarhelyi, kovásznai, illetve kézdivásárhelyi kisdiákoknak. Az általános iskolások közül a gyergyóditrói Kovács Péter lett az első.

A középiskolások vetélkedőjén hat líceum diákjai mérték össze tudásukat, stílszerűen Ady Endre költészete volt a fő téma. Természetesen a zilahiak vitték el a pálmát, hiszen Ady Endre itt érettségizett a Wesselényi-kollégiumban, a Szilágy hetilapban közölte első verseit. Édesapjának családja is szilágylompérti, érthető, ha nagy kultusza és hagyománya van a Szilágyságban Ady Endre költészetének. Nem csak a Szilágyságban szeretik azonban Ady Endrét, hiszen a sepsiszentgyörgyi református kollégium diákjai második díjat vittek haza, harmadik lett a nagybányai Német László Líceum csapata.

Különdíjakat adott át az RMDSZ országos szervezetének oktatási ügyekért felelős alelnöke, Lakatos András és Ördög Gyárfás Lajos, az Anyanyelvápolók Erdélyi Szövetségének elnöke.

Az anyanyelvápolók mellett Fodor Dóra, a tanügyminisztérium tanácsosa is kiemelte a pedagógusok szerepét a magyarság önazonosság-tudatának megőrzésében. Az anyanyelv, a magyar kultúra csak a tanítók, tanárok munkája által maradhat élő, folytatódhat gyerekeinkben, unokáinkban.

Egyedül a somlyóiak hiányoztak a rendezvényről, de – mint lapunkban is közöltük – hét végén Szilágysomlyón zajlottak a Mátyás-napok, amelynek keretében József Attila szavalóversenyt is szerveztek. Érthető tehát, ha a somlyóiak ezeket a rendezvényeket részesítették előnyben.

Józsa László

Szabadság - 2006-04-12

Vetési László kapta a Nyelvőrzés Díját

Őrizni kell a nyelv épségét, tisztaságát, mint az ünneplő ruhát - hangzott el hétvégén Zilahon. Az Anyanyelvápolók Erdélyi Szövetsége (AESZ) idén Szilágyság fővárosában, Zilahon szervezte meg a Magyar Nyelv Napjai elnevezésű nagyszabású rendezvényét, melynek társszervezői voltak a Napsugár gyermeklap szerkesztősége és a zilahi Wesselényi Miklós Református Kollégium.

A Városháza Tükörtermében zajló megnyitó ünnepségen Rozs Rita szaktanfelügyelő köszöntötte a mintegy háromszáz jelenlévőt, köztük az Erdélyből, a Partiumból, valamint Magyarországról érkezett diákokat, tanárokat, vendégeket és érdeklődőket. Fodor Dóra, az Oktatási és Nevelési Minisztérium tanácsosa beszédében Kötő József államtitkár és Matekovits Mihály vezérigazgató üdvözletét tolmácsolta, majd Abrudan Ioan főtanfelügyelő különleges és megtisztelő eseménynek nevezte, hogy idén éppen Zilah adhat otthont a magyar nyelv ünnepének, és azt hangsúlyozta, minden népnek, nemzetnek legnagyobb kincse az anyanyelv, amelyet ápolnia kell. Péntek János, az AESZ elnöke, a kolozsvári Babes-Bolyai Tudományegyetem tanszékvezető tanára elmondta, a nyelv hálózat, amely bekapcsol emberi elméket, ezért a nyelvet elsősorban használni kell. Péntek János beszédében azt emelte ki, hogy milyen fontos az a munka, amelyet a pedagógusok végeznek, mert, mint mondta: a nyelv jövője a gyermekekben van. A Szilágyságban 65 ezer magyar él, és Zilahon az elmúlt években nem szűnt meg egyetlenegy iskola sem, jelentette ki Seres Dénes parlamenti képviselő, aki szerint a politikusoknak továbbra is az a dolguk, hogy megteremtsék az anyanyelvhasználat jogi kereteit.

A megnyitó ünnepélyes monumentuma volt a Nyelvőrzés Díjának átadása, amelyet az AESZ elnöksége évente olyan személyiségnek ítél oda, aki sokat tett a magyar nyelv megmaradásáért, ápolásáért és terjesztéséért. Az elismerést idén Vetési László református lelkész vehette át, aki a szórványmagyarság körében kifejtett áldozatos munkájáért kapta a díjat. „Ha azt mondom: Vetési László, mindenkinek a szórvány jut eszébe. És ez sajnos fordítva is igaz, hiába veri félre a harangokat 15 éve, hogy ébredjünk mi is, ha azt mondom: szórvány, még mindig mindenkinek egyedül Vetési László jut eszébe" - mondta laudációjában Zsigmond Emese, a Napsugár gyermeklap főszerkesztője, az AESZ elnökségi tagja. A szórványban létezik olyan település, ahol az Ómagyar Mária-siralomnál meghalt a magyar nyelv, és maradt csak a siralom - közölte a díjátvétel után Vetési László, aki szerint van értelme a szórványban végzett munkának, a nyelv megmaradásáért folytatott küzdelemnek.

A megnyitó után Irodalmi értékek a Szilágyságban címmel zajlott konferencia, amelyen ifjú Szabó T. Attila, a Zilahon is tanító erdélyi nyelvtudós fia, Fazakas Emese egyetemi oktató, Vetési László és Péntek János tartottak előadást.

A Magyar Nyelv Napjain több országos verseny zajlott: a kisiskolások Kőrösi Csoma Sándor Anyanyelvi Vetélkedője, a Látvány és látomás Ady Endre költészetében című tematikus vetélkedő, valamint a kis-, általános- és középiskolásoknak megrendezett mesemondó verseny.

Az ünnepélyes díjkiosztásra és záróünnepségre vasárnap került sor.

Nagy Zsuzsanna

http://www.geocities.com/gobevilag/harch0604.htm#hir041101 – 2006-04-11

Faluvilág: Csak összefogással sikerül (Élő egyház)

Háromszázötven lelket számlál a kilyéni református egyház. Az eltelt évtizedek megviselték a templom mellé épített harangtornyot, és a lelkészi lak is szűkösnek bizonyult. Egyed Kolumbán László lelkész közel három éve pásztorolja a gyülekezetet, s a közösségi élet mellett az egyházi ingatlanok rendbetételét is feladatának tekinti. Elsőként a papi lakás tetőzetét javíttatták, de bővítésre is sor került: előszobát és irodahelyiséget toldottak a régi épülethez, vendégszobákat alakítottak ki a tetőtérben. A simítás, meszelés, mázolás van még hátra kívül és belül, és akkor elmondhatják, megújult az épület.

— Fontosnak vélte a presbitérium is e munkálatokat — tájékoztatott a lelkész. — Irodára szükség van, vendégszobákra is, hiszen holland testvérgyülekezetünktől rendszeresen idelátogató vendégeinket jó körülmények között kell elszállásolnunk. Egyúttal felújult a lakás régi része is.

— Honnan volt pénz minderre?

— Először is az emmeni testvérgyülekezetünk segített, de a hívek is adományoztak. Ezelőtt két évvel és idén is gyűjtöttünk a gyülekezetben. A kiadások elérték a közel 300 millió régi lejt. Most pihenőt tartunk a papilak munkálatainál, mert megfogyott a pénzalap. Tervek szerint az őszre el kellene készülnie. Nekifogtunk most a harangtorony belső lépcsőzete javításának. Az anyag egy része már az asztalosnál van. Az egész toronybelső tatarozásra szorul, még az ablakok is. Ez a munkálat nem igényel tetemes összegeket, mert egy részét közmunkával próbáljuk megoldani. Jó a hangulat az egyházban, terveinket csak összefogással lehet megvalósítani.

Kilyénben élénk a református egyházi élet. A nőszövetség háziszőttes futószőnyegeket készített a templom számára. Sikerült egy csokorba fogni a fiatalságot, tánccsoportot alakítottak, amelyet hivatásos tánctanár oktat. Kórusa van az egyháznak, s az IKE-csoport alkalmanként hallatja hangját, részt vesz a rendezvényeken. A vallásórára járó gyermekek virágvasárnapi műsort mutattak be, s mert küszöbön a húsvét, megkezdődött számukra a tojásíró tanfolyam. Július közepére meghívást kapott a falu és a gyülekezet, a kórus és a tánccsoport is a magyarországi testvértelepülésen, Sárpilisen sorra kerülő Sárközi Napokra. Húsvét után fogadják az emmeni gyülekezet egy küldöttségét, és 2007 nyarán a kilyéniek is készülnek Hollandiába.

Háromszék - 2006-04-13

Érdemes időt szakítani a fotókiállításra

Alkotó-, művészemberek szemet-lelket gyönyörködtető tárlatai vártak-várnak. Csak időt kell szakítani napjaink rohanásából a megnyugvásra, a feltöltődésre.

Feltűnt egy szerény, sokak előtt ismeretlen név szűkszavú meghívója, mely szerint Fekete Márton fényképkiállítása nyílik, kultúrát támogató nemes elhatározás színhelyén, a marosvásárhelyi református egyházközség esperesi hivatalában, a Bernády téren.

Némi szorongással vártam az alkalmat és tartottam vonzónak részt venni a megnyitón. Sejtettem, de nem tudtam mire, kikre számíthatok.

Kissé korán, a rendezés, szervezés utolsó simításának negyedórájában érkeztem az elsők között a helyszínre. Szokatlan elrendezési mód, kellékek tették még nyíltabbá a bennem feszengő kérdőjeleket.

A házigazda, a hasznos, nemzetiségünk épülését szolgáló kezdeményezéseiről is ismert Ötvös József lelkész-esperes, a rá jellemző nyugodtsággal nyilvánította ki elégedettségét és biztató szavakkal fogadta és mutatta be földijét, a Mezőségről indult és oda visszatérő lelkész szolgatársát. Különös ünnepi hangulatot indított el a táj varázsa, múltjának ápolása, jövőjének továbbéltetése iránt, amit a Maros- Mezőség jelent az itt élők számára. E varázs csak tovább fokozódott a jelen levő és szót kérő idősebb fotóstárs, Bálint Zsigmond fotóművész értékelő, tanácsadó, támogató szavaiból.

A beszédeket megszakítandó mezőségi népdalcsokor aranyozta be a közben biztató napfényárba borító kiállítási termet. Már csak a pálya elején álló, halk szavú, szerény, a megmutatkozás beláthatatlan hatását vállaló Fekete Márton köszönő szavai következhettek.

Abból és ahogyan egy ifjú fotós beszélt a fotózásról a pillanat megragadásának fontosságáról, útjaink kereszteződéséről, a teremtés csodáiról, a kereszt megjelenítéséről, a kereszt szerepéről képein, az alázatról, szavak, melyek a látásmód teológusi szemmel való látását és láttatását nem csak a részvétel, a biztatás megköszönése csengett ki.

A reánk törő tavaszban sietve, vagy csak úgy elhaladva a Bernády téren érdemes betérni, látni a fotótárlatot és elgondolkodni most, ünnep előtt. De nemcsak.

Kovács Zoltán

Népújság - 2006-04-13

Orbán lemondott a kormányfőjelöltségről

Közös miniszterelnök-jelölt megnevezésére tett javaslatot Orbán Viktor szerdán az MDF-nek. Dávid Ibolyáék megkapták a Fidesz-elnök levelét, de egyelőre a Szilágyi Erzsébet fasori pártszékházban nem reagáltak az újabb üzenetre. Egyelőre azt sem árulta el egyik fél sem, hogy Orbán szerint ki lehetne a közös nevező a két párt között.

Orbánék levelet írtak Dávid Ibolyának, és új, közös miniszterelnök-jelöltre tettek javaslatot. A Fidesz elnöke a nevet nem árulta el, annyit mondott, hogy az MDF politikusáról van szó, akinek a segítségével a pénzügyi válságon úrrá lehetne lenni.

Orbán szerint nem engedhető meg, hogy azok maradjanak kormányon, akik becsapták az országot, a választókat, becsaptak mindenkit, amikor eltitkolták az ország elől a valós helyzetet. Az Index információi szerint a Fideszben Csányi Sándor OTP-elnök, Bod Péter Ákos, ex MNB-elnök és Pokorni Zoltán kerültek szóba.

Orbán közölte, tudomásul veszi, hogy az MDF nem fogadja el a Fidesz miniszterelnök-jelöltjét. Mint mondta, felül kell emelkedni, meg kell teremteni a kormányváltás lehetőségét. Orbán újságírói kérdésre azt mondta, szerinte nem lehet akadály a Dávid Ibolya reggeli levelében összefoglalt feltételsor a kétoldalú tárgyalások megindításának, mert az MDF nem a Fidesz program ellenességét véste kőbe, hanem azt, hogy őt nem segítik hatalomba.

A Fidesz a második forduló előtti szinte reménytelennek tűnő helyzetben (valószínűleg akkor se tudnák megszerezni a mandátumok többségét a parlamentben ha meg tudnának egyezni minden MDF-es jelölttel, és hoznák azokat a körzeteket, ahol van esélyük a győzelemre) ezzel a vezércsellel próbálja meg megkönnyíteni a jobboldali erők összefogását. Dávid Ibolya az első forduló után egyértelműen jelezte, hogy jelöltjeiket nem léptetik vissza a Fidesz javára, "Orbán Viktort nem segíti hatalomra", ami szinte lehetetlenné teszi, hogy a Fidesz győzni tudjon a második fordulóban. Ráadásul Dávid Ibolya Orbánnak küldött szerdai levelében szinte lehetetlen feltételeket szabott a Fidesznek, többek között azt, hogy vonja vissza választási programjának ígéreteit. A Fidesznek nincs sok mozgástere, de egy Dávidék számára elfogadhatóbb miniszterelnök-jelölt talán még tudna lazítani az MDF megmerevedett álláspontján.

A korábbi választások fényében nem újdonság, hogy a Fidesz valami váratlannal rukkol elő. 1998-ban, az első forduló éjszakáján Orbán bejelentette, hogy a Fidesz egyoldalúan visszalépteti azokat a jelöltjeit, akik a kisgazda jelöltek mögött végeztek. Ezek után Torgyánnak morális kötelessége volt visszaléptetni jelöltjeit a Fidesz javára. 2002-ben a szavazók utcára szólításával sikerült dobnia az első fordulós eredményén a pártnak.

Az MDF sajtófőnöke, Szép Zsuzsa megkeresésünkre azt mondta, hogy egyelőre nem reagál a párt a Fidesz kezdeményezésére, a jelölt személyét sem hajlandóak elárulni, de hamarosan közlik válaszukat.

http://index.hu/politika/belfold/orban260/ - 2006. április 12., szerda 10:38

Dávid Ibolya: a második forduló után tárgyalhatunk

2006. április 13., csütörtök 11:50

A Fidesz ne az MDF-et győzködje, hanem csinálja végig a kampányt és bizonyítsa be a választóknak, hogy megfelelő a programja, és ha ez sikerül, a második forduló után tárgyalhatnak az együttműködésről – mondta Dávid Ibolya, az MDF elnöke egy reggeli televízióműsorban. Orbán Viktor azt mondta, egyértelmű számára, hogy az MDF nem akar együttműködni, a Fidesz elnöke ezért "felkiáltójelként" háromezer kilométeres országjáró körútra indul.

Orbán Viktor és Dávid Ibolya a választások első fordulója óta nem találkozott személyesen, csak levélben üzentek egymásnak. A találkozó csütörtök reggel néhény másodperc erejéig összejött: Dávid Ibolya éppen távozott a Napkelte stúdiójából, Orbán Viktor pedig éppen oda tartott. A két pártelnök egy-egy visszafogott mosoly kíséretében kezet fogott egymással, majd mindenki ment a dolgára.

Herényi: a jobbközép gyűjtőpártok halálra vannak ítélve

Magyarországon a jobbközép gyűjtőpártok halálra vannak ítélve, artikulált politikai és érdekképviseletre van szükség a jobboldalon - szögezte le Herényi Károly, az MDF frakcióvezetője a Heti Válasz legutóbbi számában megjelent interjújában. "Nem lehet a szélsőjobbtól a nemzeti liberálisig egy táborba terelni mindenkit. Ebbe bukott bele annak idején az MDF, és most ebbe készül belebukni a Fidesz" - mondta a politikus, aki szerint nem lehet Kövér Lászlót és Pokorni Zoltánt huzamosabb ideig egymás mellett szerepeltetni anélkül, hogy egyikük hiteltelenné ne válna.

Herényi Károly szerint a jobboldalon szükség van egy konzervatív pártra, egy tisztességes kereszténydemokrata pártra és egy, a vidéket képviselő pártra is, "mert ez a katyvasz, amit a Fidesz összehozott, nem fog sokáig létezni". A politikus - aki azt megelőzően nyilatkozott a lapnak, hogy pártja döntött volna a második fordulóba jutott jelöltjeinek további szerepléséről - értelmetlennek nevezte, hogy a Fidesz támogatására buzdítsák azokat szavazóikat, akik éppen azért támogatták az MDF-et, mert elutasítják Orbán Viktor politikáját.

Győzzék meg a választókat

Dávid Ibolya az MTV reggeli műsorában azt mondta: „Ne minket győzködjenek, győzzék meg a választókat, hogy jobb a programjuk, jobb az MSZP-nél, az SZDSZ-nél, és ha meg tudják fordítani a választás eredményét, adott lesz vasárnap éjszaka egy helyzet arra, hogy szükség van-e egyfajta lehetséges együttműködésre, vagy nem”.

Katona Kálmán, az MDF országos választmányának elnöke a Fidesz közös miniszterelnök-állításra vonatkozó ajánlatára reagálva az Info Rádiónak azt mondta: először nem személyekről, hanem elvekről kell egyeztetni, majd hozzátette, hogy adott esetben kívülről támogatnák a Fidesz-kormányt.

Kicsi az esély a választások első fordulós eredményének megváltoztatására, a Fidesz bűnbakot akar csinálni az MDF-ből - jegyezte meg Dávid Ibolya a Napkeltében. Rámutatott, hogy az MDF félreérthetetlenül fogalmazta meg tárgyalási szándékát, elvekben, értékekben akart megállapodni, amelyre egy programot lehet építeni, s ahhoz keresni személyeket.

Orbán Viktor a Napkelte stúdiójában azt mondta: belátta, hogy személye nem fogadható el az MDF-nek, ezért tették meg javaslatukat, hogy állítsanak közös miniszterelnök-jelöltet. A Fidesz elnöke szerint ez volt az utolsó ajánlatuk, “ennél jobb, az európai demokráciákban nagyvonalúbb, bizalomteljesebb gesztust tenni nem lehet”.

Ürügy

Arra a kérdésre, hogy miért nem Dávid Ibolyát javasolták kormányfőjelöltnek, Orbán úgy válaszolt a műsorvezetőnek: „azért, hogy ne nevesse magát halálra” (mármint a műsorvezető). A Fidesz elnöke magyarázólag hozzátette: nem lehet 2 millió szavazójuknak azt mondani, hogy egy 270 ezer szavazatot kapott párt elnöke legyen a kormányfő.

A Fidesz elnöke mostanra tudomásul vette, hogy Dávid Ibolya nem akar megegyezni vele. Utalva Dávid Ibolya levelére, amelyben arra szólította fel a Fideszt, hogy vonja vissza választási programját, Orbán Viktor azt mondta: Dávid Ibolya teljesíthetetlen feltételei csak ürügyet jelentenek a megegyezés elutasítására.

A Fidesz elnöke az Info Rádiónak adott interjújában úgy vélte: pártja tudomásul vette, hogy ebben a pillanatban nem számíthat az MDF-re, a kisebbik ellenzéki párt már nem segít, hanem várja a "végkifejletet", a választás végeredményét. "Ha megvan a győzelem, akkor a következő tíz napban nyugton ülő, a végkifejletet váró MDF vezetését meg fogjuk keresni, hogy kialakítsuk a jövendőbeli együttműködést". Orbán szerint akkor is tárgyalni kell a választások után az MDF-el, ha a Fidesz ellenzékben marad, s akkor is, ha kormányra kerül.

Kilépett az MDF balatonellei elnöke

Lemondott az MDF balatonlellei szervezetének elnöke, aki emondott országos választmányi elnökségi tagságáról is és megvált 18 éves párttagságától. Szomolányi István lépését azzal indokolta, hogy az utóbbi időben történt elnöki, alelnöki, frakcióvezetői megnyilatkozások, intézkedések, kizárások miatt a tagság "teljesen erodálódott". Szomolányi István szerint "cserbenhagyni szövetségesünket árulás, az árulók jutalma a megvetés". Utolsó intézkedéseként felszólította az MDF-re szavazókat és a tagokat, hogy a második fordulóban támogassák a fideszes képviselőjelöltet.

Felkiáltójel

Négy évvel ezelőtt voltak tartalékai a választások második fordulójára, most honnan tudnak új szavazókat szerezni? – kérdezte a Napkelte műsorvezetője. A Fidesz elnöke úgy válaszolt: Budapesten 74 százalék szavazott, falun 60 százalék, ott a tartalék. Az elnök szerint a Fidesznek van esélye az MDF szavazóinak bizalmát is begyűjtve a szükséges 70 mandátumot megszerezni a második fordulóban. Hozzátette: ebben az esetben az MDF-nek és a Fidesznek együtt többsége van parlamentben, így majd le kell ülni a választások után, és meg kell kötni a megállapodást.

Orbán Viktor ezt követően bejelentette, hogy országjáró kampánykörútra indul, amelynek során több mint háromezer kilométert tesz meg. Az Infor Rádiónak adott interjúban közölte: úgy látja, hogy a kormány adóemelésre készül, a forint gyengülni fog, és az árak ennek következtében el fognak szabadulni. Ezért, mint mondta, a kampány hátralevő részében "felkiáltójelként" járja majd az országot, és "tájékozódásra" kéri a választókat.

www.index.hu - 2006-04-13

Székelyföldi értelmiségiek levele Dávid Ibolyához

Dr. Dávid Ibolya Elnök Asszony részére

Magyar Demokrata Fórum

Szilágyi Erzsébet fasor 73.

1026 Budapest

Székelyudvarhely, 2006. április 11.

Tisztelt Elnök Asszony!

Noha közvetlenül nem vagyunk részesei, ugyanolyan fokozott izgalommal éljük át az anyaországi választásokat, akárcsak Önök. Kérjük, fogadja gratulációnkat, hogy a Magyar Demokrata Fórum, az előrejelzésekkel ellentétben, ismét parlamenti mandátumhoz jutott.

A mai országhatáron kívül élő magyarok érzelmileg legalább annyira érintettek a választások kimenetelében, mint anyaországi testvéreink, hiszen mindannyiunk számára óriási fontossággal bír jövőnk alakulása. Az elmúlt kampányidőszak során még inkább életünk részévé váltak a magyarországi események, mindennapi beszélgetéseink témájává vált az esélylatolgatás, a bizakodás, hogy Magyarország és a magyar választópolgárok sorsával egyetemben az egész magyar nemzet sorsa jobbra fordul.

Innen Erdélyből úgy látjuk, hogy ma Magyarországon is többen vannak azok, akik ténylegesen jobbra akarják fordítani az ország és a nemzet jövőjét, ezért mindennél fontosabbnak tekintjük, hogy jobboldali kormány vezesse a következő négy esztendőben az országot. A kisebbségben élő magyarok éppen kisebbségi sorsukból fakadóan, többségükben jobboldali beállítottságúak, fokozottabban nemzeti érzelműek, így természetes, hogy jobboldali kormányt szeretnének. Számunkra ez jelent csak garanciát arra, hogy Budapest jó irányba alakítja minden magyar jövőjét, hogy a magyar nemzet egyesítésének óhaja ismét kellő hangsúlyt kapjon.

Hisszük, hogy visszatér nemzetünk életében az a reményteljes, megvalósításokkal teli időszak, amit az 1998-2002 közötti periódus jelentett: a státustörvény elfogadása, a Mária Valéria híd megépülése, a Sapientia Tudományegyetem megalapítása, hogy csak néhányat említsünk meg azok sorából, melyek számunkra, a határon túli magyarok életében kiemelkedő jelentőséggel bírtak. Mindezek, a nemzeti összefogáson alapuló eredményeink kerültek veszélybe a baloldali-liberális kormány tevékenysége idején. A státustörvény tartalmi megcsonkítása, a december 5.-i népszavazás szomorú emléke nehezen gyógyuló sebeket ejtettek rajtunk.

A választások első fordulójának eredményei alapján, a nemzeti kormány megalakulásának előfeltétele, hogy a jobboldali pártok emelkedjenek felül az elszenvedett sérelmeiken és fogjanak össze!

Kedves Elnök Asszony!

A magyar választók felhatalmazása alapján úgy alakult, hogy egy jobboldali párton, a Magyar Demokrata Fórumon múlhat, lesz-e nemzeti kormánya az országnak. Bízunk abban, hogy jó kezekben van a nemzet jövője. Meghatottan gondolunk vissza Antall József miniszterelnök úr szavaira: „lélekben, érzésben 15 millió magyar miniszterelnöke kívánok lenni”.

Szavazni nincs jogunk, de az antalli gondolat felhatalmaz bennünket, határon kívül élő magyarokat, hogy a Csíksomlyói Szűz Mária nevében forduljunk Önhöz, kérve: ne határolja el magát egy jobboldali összefogás gondolatától, ne engedje, hogy a magyar nemzet életében újabb december 5-ék előfordulhassanak!

Csíksomlyón jelenleg a Nagyasszony szomorú. A Csíksomlyói Boldogasszony nem a Diaboloszt, hanem Jézus egységre, összefogásra buzdító igéjét akarja (Jn 17, 20-26).

Aláírják:

Albert István P. Leánder OFM, csíksomlyói házfőnök

Boros Károly, felcsíki főesperes

Gergely István, csíksomlyói esperes

Hajdó István, Gyergyói Kerület főesperese

Kovács Sándor, Székelyudvarhelyi kerület főesperese

Hegyi István, csíkszeredai református lelkipásztor

Hegyi Sándor, székelyudvarhelyi református lelkipásztor

Kedei Mózes, Székelyudvarhely Unitárius Egyházkör esperese

Dancs Lajos, énlaki unitárius lelkipásztor

Beder Tibor, Julianus Alapítvány Kuratóriumának elnöke

Dániel Sándor, a csíki Nagycsaládos Egyesület elnöke

dr. Farkas Csaba, az SZNT alelnöke

György Attila, író

Komoróczy György, író, nyelvművelő

Lőrincz György, író, az EMIA elnöke

Papp Előd, Csíkszereda volt alpolgármestere

Sándor Krisztina, a MIT elnöke

Sógor Csaba, RMDSZ szenátor

Soós Sándor, az EMI elnöke

dr. Szakács István Péter, tanár, író

Szász Jenő, Székelyudvarhely polgármestere

Zsidó Ferenc, író, a Polgári Élet főszerkesztője

http://erdely.ma/dokumentum.php?id=16888 - 2006-04-11 - 20:59:45